As Vantagens de Ser Invisível: A Primeira Carta de Charlie

 Há 120 dias do lançamento de As Vantagens de Ser Invisível, iremos começar a publicar - sem decorrência, então, possivelmente será em datas importantes para o regresso do lançamento - , fatos, curiosidades e até trechos interessantes da história. 

 Como estreia, postaremos hoje a primeira carta de Charlie (Logan Lerman), a carta que abre o livro, confira a seguir:

As Vantagens de Ser Invisível - Parte 1

25 de agosto de 1991

Caro amigo,

Estou escrevendo para você, porque ela disse que você me ouvirá e entenderá

e não tentará dormir com essa pessoa na festa, embora

você poderia. Por favor, não tente descobrir quem ela é porque

então você pode descobrir quem eu sou, e eu realmente não quero que você

faça isso. Vou chamar as pessoas por diferentes nomes ou nomes genéricos

porque eu não quero que você me encontre. Eu não coloquei

endereço pela mesma razão. Não que haja algo de ruim nisso. Sério.

Eu só preciso saber que alguém lá fora, ouve e

entende e não tenta dormir com as pessoas, mesmo que

pudesse. Eu preciso saber que essas pessoas existem.

Acho que de todas as pessoas iriam entender o que eu acho, e todas as pessoas estão vivas e apreciando o que isso significa. 

Pelo menos eu espero que você entenda, porque outras pessoas olham para você para forçar

a amizade, e isso é tão simples. Pelo menos é o que eu ouvi.

Então, essa é minha vida. E eu quero que você saiba que eu sou tão

feliz e nem triste, e que eu ainda estou tentando descobrir como isso poderia ser.

Eu tento pensar na minha família como uma razão de eu ser assim,

especialmente depois que meu amigo Michael parou de ir à escola 

na última primavera, dia que ouvimos a voz do Sr. Vaughn sobre a

alto-falante.

"Meninos e meninas, lamento informá-lo que um dos nossos alunos

faleceu. Podemos realizar um serviço memorial para Michael

Dobson durante a montagem nesta sexta-feira. "

Eu não sei como as notícias viajam em torno da escola e porque é

muitas vezes à direita. Talvez tenha sido no refeitório. É difícil

lembrar-se. Mas Dave, com os óculos estranhos, nos disse que

Michael se matou. Sua mãe jogava bridge com um dos

vizinhos dele, e eles ouviram o tiro.

Eu realmente não lembro muito do que aconteceu depois disso

exceto que o meu irmão mais velho assumiu o cargo Vaughn na minha turma do

ensino médio e me disse para parar de chorar. Então, ele colocou o braço

no meu ombro e disse-me para parar antes de papai

chegor em casa. Fomos então comer batatas fritas no McDonald e

ele me ensinou como jogar pinball. Ele até fez uma piada de que

se eu queria ajudá-lo trabalhar em seu Camaro. Acho que eu estava

confuso, porque ele nunca me deixou trabalhar em seu Camaro antes.

Nas sessões de orientador, eles pediram a alguns de nós

que realmente gostava de Michael para dizer algumas palavras. Eu acho que eles tinham

medo de que alguns de nós iriamos tentar matar a nós mesmos ou algo do tipo,

porque pareciam muito tensos e um deles ficava tocando sua

barba.

Bridget, que é louca, disse que às vezes pensava em

suicídio quando vêm os comerciais durante TV. Ela foi sincera

e isso confundiu os orientadores. Carl que é bom com

todo mundo disse que se sentia muito triste, mas nunca poderia se matar

porque é um pecado.

Este orientador passou por um todo o grupo

e, finalmente, veio a mim.

"O que você acha, Charlie?"

O que era tão estranho nisso foi o fato de que eu nunca 

conheci esse homem, porque ele era um "especialista" e ele sabia meu nome,

mesmo que eu não estivesse usando um crachá como fazem em

casa.

"Bem, eu acho que Michael era um cara legal e eu não

entendi por que ele fez isso. Tanto quanto eu me sinto triste, eu acho que não

saber é o que realmente me incomoda. "

Acabei de reler isso e não soou como a forma como eu falo.

Especialmente no cargo, porque eu estava chorando ainda. Eu nunca parei de chorar.

O conselheiro disse que suspeitava que Michael tinha

"Problemas em casa" e não se sentia como se tivesse alguém para conversar.

Isso é talvez porque ele se sentia sozinho e se matou.

Então, eu comecei a gritar com o orientador, dizendo que

Michael poderia ter falado comigo. E eu comecei a chorar

mais. Ele tentou me acalmar dizendo que significou um

adulto como um professor ou um orientador. Mas não deu certo

e, finalmente, meu irmão veio pela escola em seu

Camaro para me pegar.

No resto do ano escolar, os professores me trataram

diferente e me deram notas melhores, embora eu não tenha obtido

mais inteligente. Para dizer a verdade, eu acho que fiz todos eles nervosos. No

Funeral de Michael era estranho, porque seu pai não chorava.

E três meses depois ele deixou a mãe de Michael. Pelo menos de acordo

com Dave na hora do almoço. Eu penso nisso às vezes. Eu me pergunto o que

se passou na casa de Michael em torno de jantar e programas de TV.

Michael nunca deixou um bilhete, ou pelo menos seus pais não deixavam ninguém

vê-lo. Talvez fosse "problemas em casa." Eu gostaria de saber. Poderia

me fazer sentir falta dele mais claramente. Poderia ter feito um sentido triste.

Uma coisa que eu sei é que isso me faz pensar se eu tiver

"Problemas em casa", mas parece-me que um monte de outras pessoas

têm muito pior. Como quando o primeiro namorado da minha irmã começou

andando por aí com outra menina e minha irmã gritou para o conjunto num

fim de semana.

Meu pai disse: "Há outras pessoas que os têm muito pior."

E minha mãe ficou em silêncio. E foi isso. Um mês depois,

minha irmã encontrou outro rapaz e começou a tocar registros felizes

novamente. E meu pai continuou trabalhando. E minha mãe se manteve arrebatadora.

E meu irmão manteve fixar o seu Camaro. Isto é, até que ele deixou para

faculdade no início do verão. Ele está jogando futebol para

Penn State, mas ele precisava do verão para obter suas notas direito antes de

jogar futebol.

Eu não acho que há um garoto favorito em nossa família. Lá

Somos três e eu sou o mais novo. Meu irmão é o mais velho.

Ele é um jogador de futebol muito bom e gosta de seu carro. Minha irmã é

muito bonita ela é a do meio. Eu recebo

a reta é agora como a minha irmã e é por isso que eles me deixam

sozinho.

 Minha mãe chora muito durante os programas de TV. Meu pai trabalha muito

e é um homem honesto. Minha tia Helena costumava dizer que o meu pai

ia ser muito orgulhosos de ter uma crise de meia idade. Levei

até por volta agora para entender o que ela quis dizer com isso porque

ele acabou de fazer 40 anos e nada mudou.

Minha tia Helen era a minha pessoa favorita no mundo inteiro.

Ela era irmã da minha mãe. Quando ela era uma

adolescente, ela costumava dar-me livros para ler. Meu pai disse:

que os livros eram um pouco velho demais para mim, mas eu gostava deles assim. Ele apenas deu de ombros e deixou-me ler.

Minha tia Helen morava com a família para os últimos anos de

sua vida, porque algo muito ruim aconteceu com ela. Ninguém

me disse o que aconteceu, então, mesmo que eu sempre quis

saber. Quando eu tinha uns sete anos, eu parei de perguntar sobre isso

porque eu ficava perguntando como as crianças sempre fazem, e minha tia Helen

começou a chorar muito.

Foi quando meu pai me deu um tapa, dizendo: "Você está machucando os

sentimentos da tia Helen! "Eu não queria fazer isso, então eu parei.

Tia Helen disse ao meu pai não me bater na frente dela nunca mais

e meu pai disse que essa era sua casa e ele faria o que ele

queria e minha mãe foi tranqüila e assim que era meu irmão e irmã.

Não me lembro de muito mais do que isso, porque eu comecei a chorar

muito e depois de um tempo meu pai levou minha mãe ao meu

quarto. Não foi até muito mais tarde que minha mãe tinha alguns copos

de vinho branco e disse-me o que aconteceu com sua irmã. Alguns

as pessoas realmente têm que muito pior do que eu. Eles realmente fazem.

Eu provavelmente deveria ir dormir agora. É muito tarde. Eu não sei

porque eu escrevi um monte para você ler. A razão que eu

escreveu esta carta é porque eu vou começar amanhã o ensino médio e estou

realmente com medo de ir.

Com amor,

Charlie